1. “旅游景点翻译亟待规范”,《中国翻译》2004年第3期。
2. “《牧羊人恋歌》的续写、引用和模仿”,《外国文学》2007年第2期。
3. “从传统挽诗角度析悼念戴妃的英文歌曲《风中之烛》”,《考试周刊》2007年第25期。
4. “《古舟子咏》创作缘起探悉”,《外语教学》,2007年专刊。

5. “战争是仁慈的吗?―解读克兰的一首反战诗”,《名作欣赏》2008年第1期。
6. “忆起的浪漫-- 哈代的爱情挽诗研究”,《语文学刊》2009年第3期。
7. “奥巴马竞选获胜演讲的修辞分析”,《文教资料》2009年第11期。
8. “亡妻之赞—析哈代的爱情挽诗”,《山东文学》2009年第8期。
9. “1949年前的哈代诗歌翻译史”,《安徽文学》2009年第9期。

10. “艾略特《荒原》中的用典艺术”,《作家杂志》2009年第10期。
11.“西方悼亡诗史综述”,《语文学刊》(外语教育教学版)2010年第8期。
12.“异化原则下的学生英文简历之头衔翻译”,《大学英语》(学术版)2010年第2期。
13. “伤逝—论托马斯·哈代的悼亡诗”,《语文学刊》(外语教育教学版)2010年第3期。
14.“哈代、女人、诗歌”,《现代语文》(文学研究版)2010年第7期。

15.“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美—评田维的《花田半亩》”,《青年作家》(中外文艺版)2010年第8期。
16.“西方悼亡诗史综述”,《语文学刊》(外语教育教学版)2010年第8期。 1.《捕食者》。石家庄:花山文艺出版社,1999。
2.《河北自助游》。石家庄:河北人民出版社,2002。
3.《查理昂的诅咒》。武汉:长江文艺出版社,2006。
4.《奥运诗典》。北京:作家出版社,2008。
5. 《返老还童》。北京:宇航出版社,2011。 《的哥英语300句》。石家庄:河北音像出版社,2002。
1. 英语劝说文体中模糊限制语的人际功能, 2011.1. 《教学与管理》2. 从元语篇角度看写作中的作者读者互动关系——一项中英语料库对比研究,2010.9. 《湖北第二师范学院学报》 3. 中国大学生词汇学习中的词典使用情况调查及启示, 2009.3,《长春理工大学学报.社会科学版》,第一作者4. Dictionary Use in Vocabulary Learning: Focus on RUC Freshmen,2009.2,《中国英语教学》,第一作者5.“我写故我在”:作者身份构建的元语篇视角,2008.10,《文教资料》6. 词典是最权威、最耐心的老师,2008.8月《英语学习的理念和策略》,中国广播电视出版社7. 在时光中迷失——论《五号屠场》叙事时间的碎片化艺术特点,2007.3.《文教资料》